****************************************************************
** Adventures of Lolo 1 & 3 Traduzione Italiana versione 1.0b **
**                 Realizzata da Dark Schneider       	      **
****************************************************************

Ringraziamenti:
--------------

Clomax -> per avermi ospitato nel suo staff e per pubblicare
la mia patch sul suo sito.
Emuita.it forum traduzioni -> per delucidazioni di carattere
tecnico :)

Informazioni sulla patch:
------------------------

Allora, Lolo è stato il secondo gioco che acquistai mi pare
nel 90 per il mio NES. Devo dire che appena provato, non
mi fece un grande effetto (anzi pensai subito di aver buttato
100 carte)...ma col tempo mi appassionai e riuscii quasi a
finirlo. E' un puzzle game con un protagonista (Lolo) dall'aspetto
simpatico, simile ad una pallina con occhi e mani, che deve
salvare la sua amata (la principessa Lala...) dal Grande
Demone che l'ha rapita e segregata nel suo castello. Ed è
proprio in questo castello, suddiviso in piani, a loro volta
suddivisi in stanze, che si svolge il gioco.
Diciamo che ho tradotto questo gioco più per nostalgia che
per necessità.
Oltre a Lolo, ho tradotto anche Lolo 3.
E perchè non il 2? beh, perchè l'unica cosa da tradurre in
quel capitolo è "START"...non mi pareva molto utile.
Il terzo capitolo è molto più coinvolgente, dato che ora potrete
usare a scelta Lala (stavolta non rapita dal demone...) o Lolo,
i livelli sono molti di più e organizzati in diverse aree.
Troverete anche alcuni personaggi non giocanti con cui dialogare
che vi daranno informazioni utili.
Insomma, non sono due capitoli di Final Fantasy, ma semplicemente
due titoli in italiano in più...


Per usare la patch:
------------------

Oramai lo sanno tutti comunque...per usare la patch usare il
programma Snestool (che troverete anche sul sito dei SadNES).
Basta scegliere "apply IPS" e la ROM da tradurre ed è fatta.

What's new...
-------------

v. 1.0beta

Entrambe le rom sono tradotte completamente. Manca il solito
controllo degli errori e delle parti non tradotte (spero non
ce ne siano).


Programmi utilizzati:
--------------------

Thingy, Script-e, Script-i, HexWorkshop, NES Pointer Printer,
SearchR, JNes, NESticle.

Contatti:
--------

Per mandarmi consigli, errori di grammatica e altro scrivete 
(ma non chiedete ROM) pure a:
schneiderdark@tiscalinet.it